ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ
Стихи югославских поэтов для детей
1-я сторона
ЙОВАН ЙОВАНОВИЧ-ЗМАЙСчет. Перевод Л. Яхнина
Почему! Перевод С. Маршака
Зайкина радость. Перевод 3. Александровой
Если бы да кабы. Честь
Переводы С. Маршака
ДЕСАНКА МАКСИМОВИЧ
Прятки. Горные ручьи. Облако. Садится солнце
Переводы Д. Самойлова
МИРА АЛЕЧКОВИЧ
Дороги путешествуют
Сашка-замарашка. Золотая каретаПереводы Ю. Вронского
2-я сторона
ГРИГОР ВИТЕЗ
Какого цвета ручей. Перевод Ю. Вронского
Маленькая береза. Перевод И. Токмаковой
Сороконожка. Перевод Ю. Вронского
ДРАГАН ЛУКИЧ
Какие обязанности у бабушек
Что тут было! Дождь идет. СнежинкиПереводы Ю. Вронского
ИВАН ЦЕКОВИЧ
Два ученика и два портфеляПеревод Ю.
...
Читать дальше »